Könnte Havanna am Praterstern, Paris in der Barnabitengasse, New York in der Grinzinger Straße sein? Kann ein spanischer Musiker Wälzer über Wien komponieren, ohne je in Wien gewesen zu sein? Diese noch dazu verwandt mit den Stücken von Komponisten ganz anderen Nationen und Epochen? Könnte ein deutschsprachiges Buch von Heinrich von Kleist doch auf Französisch geschrieben worden sein? Wir behaupten, dass es sein kann. Man könnte mit den Fragen weiter ziehen: Stammt Wiener Küche aus Wien? Sind die Wiener:innen aus Wien? Aus wie vielen Sprachen besteht Wienerisch? Machen die türkischen Familien etwas falsch, wenn sie in ihren Sätzen Deutsch und … Auswege aus der Monokulturalität weiterlesen